《卢梅坡·雪梅》原文、注释与赏析

网上有关“《卢梅坡·雪梅》原文、注释与赏析”话题很是火热,小编也是针对《卢梅坡·雪梅》原文、注释与赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

卢梅坡·雪梅

卢梅坡生卒年不详。历史上几乎没有关于他的记载,最有名的就是这首雪梅诗了。

梅雪争春未肯降(xiáng),骚人阁(gē)笔费评章。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

注释1.降:服输。2.阁:同“搁”,放下。3.评章:评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。

串译梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯相让,文人骚客们纷纷阁笔,只因难写评判文章。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却也输给梅花一段清香。

赏读提示古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅透露出春的信息,梅因雪更显出高尚的品格。如 *** 《卜算子·咏梅》中就曾写道:“风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者,冬去春来的象征。但在作者笔下,二者却为争春发生了“摩擦”,都认为各自占尽了春色,装点了春光,而且各不相让。这种写法实在是新颖别致,出人意料,难怪无法判个高低。后两句巧妙地托出二者的长处与不足:梅不如雪白,雪没有梅香,回答了“骚人阁笔费评章”的原因,也道出了雪、梅各执一端的根据。

这首诗值得咏思的理由是此诗既有情趣也有理趣。诵读此诗情绪无须投入太多,理性大于感性,要持“评”家口吻,意在“言外”,即借雪梅争春告诫人们:人各有长,各有所短,取人之长,补己之短,才是正理。

推荐名句梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

雪梅·梅雪争春未肯降

《雪梅》古诗注释:

1、降(xiáng):服输。

2、骚人:诗人。

3、阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。

4、评章:评议。这里指评议梅与雪的高下。

译文:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难以评议梅与雪的高下,只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

原文:梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

此诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,三者缺一不可,只有三者结合在一起,才能组成最美丽的春色。诗人认为如果只有梅花独放而无飞雪落梅,就显不出春光的韵味;若使有梅有雪而没有诗作,也会使人感到不雅。从这首诗中,可看出诗人赏雪、赏梅、吟诗的痴迷精神以和高雅的审美情趣

卢梅坡 雪梅梅雪争春未肯降

梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

译文及注释

梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。

难坏了诗人,难写评判文章。

说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,

雪花却输给梅花一段清香。

1、卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。梅坡不是他的名字,而是他自号为梅坡。

2、降(xing),服输。

3、阁,同搁,放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。

4、骚人,文人。 雪梅·有梅无雪不精神

卢梅坡 雪梅有梅无雪不精神

有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。

日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。

赏析

古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更显出高尚的品格。如毛泽东《卜算子咏梅》中就曾写道:风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。但在诗人卢梅坡的笔下,二者却为争春发生了摩擦,都认为各自占尽了春色,装点了春光,而且谁也不肯相让。这种写法,实在是新颖别致,出人意料,难怪诗人无法判个高低。诗的后两句巧妙地托出二者的长处与不足:梅不如雪白,雪没有梅香,回答了骚人阁笔费评章的原因,也道出了雪、梅各执一端的根据。读完全诗,我们似乎可以看出作者写这首诗是意在言外的:借雪梅的争春,告诫我们人各有所长,也各有所短,要有自知之明。取人之长,补己之短,才是真理。这首诗既有情趣,也有理趣,值得咏思。

古梅

萧德藻 古梅

湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝。

丑怪惊人能妩媚,断魂只有晓寒知。

百千年藓著枯树,三两点春供老枝。

绝壁笛声那得到,只愁斜日冻蜂知。

赏析

宋人赏梅至南宋始盛,并逐渐形成了梅以韵胜,以格高,故以横斜疏瘦与老枝奇怪为贵(范成大《梅谱后序》)的审美情趣。这两首诗所写的就是老枝奇怪,疏花几点的古梅形象,与林逋笔下的清幽疏秀有所不同。作者有意识地突显梅花的老瘦、枯淡、奇怪、冷峭、孤独以表现其超尘脱俗而又不乏几分孤独凄凉之意的清高品质,带有几分以丑为美的味道。陈衍评第一首道:梅花诗之工致,此可叹观止,非和靖所想到矣。(《宋诗精华录》卷三)从另一个方面,又有人对这种苦硬的写法提出批评,清潘德舆《养一斋诗话》卷五:宋人肖德藻梅诗,有江妃危立冻蛟背,海月冷挂珊瑚枝,看似崛强,实与雪满山中高士卧,月明林下美人来(按:明人高启诗句),一太熟,一太生,同是诗家左道。凡学诗者,入手即辟此二种,方有根基可望,勿认肖君二语胜于季迪(按:高启的字)也。

早梅

柳宗元 早梅

早梅发高树,回映楚天碧。

朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。

欲为万里赠,杳杳山水隔。

寒英坐销落,何用慰远客?

译文及注释

腊梅在高高的树上早早地绽放, 花朵儿映着碧蓝的南国天空。 夜晚北风吹来缕缕清香, 清晨严霜滋润花朵洁白的华容。 想将花儿赠给万里外的亲友, 路途遥远重重山水阻隔。 寒风中花朵就要凋落, 又能用什么来抚慰远客?

赏析

梅花傲霜雪斗严寒,历来是诗人歌咏的对象,且多以梅自喻,表达作者的情趣。柳宗元也正是这样,在《早梅》诗中借对梅花在严霜寒风中早早开放的风姿的描写,表现了自己孤傲高洁的品格和不屈不挠的斗争精神。

全诗分前后两层意思,前四句咏物,后四句抒怀。早梅发高树,迥映楚天碧。 起笔不凡,笔势突兀。早梅与别的花卉不同,在万物沉寂的寒冬绽开了花蕾,众花摇落独暄妍(林逋《山园小梅》)。一个发字把早梅昂首怒放生机盎然的形象逼真地展现在读者的眼前。其背景高远广阔的碧蓝的天空,不仅映衬着梅花的色泽,更突出了它的雅洁,不同凡俗。而发高树的高字借实写虚,暗寓诗人不苟合流俗行高于时人。朔风飘夜香,繁霜滋晓白紧承开头两句写梅花开放的恶劣环境,表现梅花不同凡花的风骨。这两句诗与陆游《落梅》绝句里的雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚意同,都赞颂了梅花傲视霜雪的不屈品格。早梅所处环境的朔吹、 繁霜实际上正是柳宗元遭遇的政治环境的缩影。永贞革新失败后,柳宗元被贬到边远落后的南荒之地,过着囚徒般的日子,身心受到严重的摧残。面对腐朽势力连连不断的打击,始终坚持自己的理想,怀抱坚定的自信,他表示:苟守先圣之道,由大中以出,虽万受摈弃,不更乎其内。(《答周君巢饵药久寿书》)

作者目睹可歌可敬的梅花想起了远方的亲友,于是借物抒怀:欲为万里赠,杳杳山水隔,寒英坐销落,何用慰远客?前两句由陆凯赠范晔诗折梅逢驿吏,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春翻出,但意致不同。陆诗洒脱,柳诗沉郁,这是因为柳宗元作诗的情境与陆凯不同。柳宗元被贬永州后,罪谤交织,群疑当道, 故旧大臣已不敢和他通音讯,在寂寞和孤独中艰难度日的柳宗元是多么思念亲友们啊!于是想到折梅相送,可亲友们远在万里之外,是根本无法送到的。这里除了地理上的原因外,还有政治上的原因,他作为一个羁囚不能连累了亲友,更何况寒英坐销落,何用慰远客?柳宗元从梅的早开早落联想到自己的身世,自己的境遇,怎么不忧,怎么不心急如焚呢?正因为忧其早开早落,所以柳宗元也是在自我勉励,自我鞭策。事实上在永州虽然被迫离开了政治舞台,但他自强不息,把闲居的时间用在访求图书,认真研读和对自己前半生实践的总结上,奋笔疾书,在理论上做出了重大建树,在文学上取得了光辉成就。这就是他对亲友的告慰。欲为万里赠四句诗表达的思想感情是很复杂的,既有对亲友的思念,也有对自身遭遇的不平和辅时及物的理想不能实现的痛苦。

柳宗元是一个用世之心极强、不甘寂寞的人,但他在永州过的是远离政治活动而浪迹山水的生活,贬谪所造成的痛苦时时激荡在内心,反映在他的诗歌里,正如孙昌武先生所说是表现上的简淡清爽与内在感情上的深沉炽烈的统一。这首诗就是这样,用简朴、疏淡的文辞刻画早梅傲立风霜昂首开放的形象,抒写诗人的情志,状难写之物如在眼前,含不尽之意见于言外,梅的风骨与作者的人格融为一体,含蓄蕴藉,感情深挚委曲,给人以很强的感染力。

关于“《卢梅坡·雪梅》原文、注释与赏析”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[纵映寒]投稿,不代表亿简号立场,如若转载,请注明出处:https://www.xjgoibb.cn/yz/1314.html

(4)

文章推荐

  • 江苏教育局举报电话

    网上有关“江苏教育局举报电话”话题很是火热,小编也是针对江苏教育局举报电话寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。江苏省教育局联系电话:025-83335884(兼传真)地址:南京市北京西路15号驻省教育厅纪检监察组邮编:210024举报邮箱:jssj

    2025年10月03日
    2
  • 如何做四川泡菜?

    网上有关“如何做四川泡菜?”话题很是火热,小编也是针对如何做四川泡菜?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。配料:咸菜盐、凉开水、白酒、冰糖、干辣椒、红辣椒、花椒、八角、桂皮、大蒜、生姜、白醋。制作:将坛子洗净,晾干,用凉开水拌盐,倒入坛子里,加入白

    2025年10月03日
    1
  • 棉布袋与帆布袋的区别是什么

    网上有关“棉布袋与帆布袋的区别是什么”话题很是火热,小编也是针对棉布袋与帆布袋的区别是什么寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。布袋种类里的棉布袋与帆布袋,我们都可以称之为棉布袋,而且都属于环保袋。其原料都是采用纯棉纺织而成,在天然环境中易降,且不会

    2025年10月04日
    3
  • 冰柜压缩机不启动的原因和解决方法

    网上有关“冰柜压缩机不启动的原因和解决方法”话题很是火热,小编也是针对冰柜压缩机不启动的原因和解决方法寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。原因可能是室内温度太低当环境温度低于0℃时,冰箱压缩机内的润滑油容易稠化,导致润滑性能下降,温度低也会导致冷凝

    2025年10月05日
    1
  • 求油压泥浆柱塞泵的常见故障与排除方法

    网上有关“求油压泥浆柱塞泵的常见故障与排除方法”话题很是火热,小编也是针对求油压泥浆柱塞泵的常见故障与排除方法寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。常见故障有很多,排除方法也有很多.比如压力达不到,泥的硬度就达不到,这个情况首先观察机器的两个陶瓷柱塞

    2025年10月06日
    2
  • 做梦老梦见同一个人是怎么回事

    网上有关“做梦老梦见同一个人是怎么回事”话题很是火热,小编也是针对做梦老梦见同一个人是怎么回事寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。做梦老梦见同一个人预示着新的开始的暗示。工作、恋爱上都可得到新的开始。一直以来困扰的问题也可能得到解决,是个好梦。准备

    2025年10月06日
    4
  • 在农村开个油坊需要多少资金

    网上有关“在农村开个油坊需要多少资金”话题很是火热,小编也是针对在农村开个油坊需要多少资金寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。随着人们生活水平的提高和健康意识的增强,人们对品质生活的追求,对放心食品的需求越来越旺盛。这就为更多的创业者带来了商机——

    2025年10月06日
    3
  • 我想寄一个冰箱走物流要多少钱冰箱100斤

    网上有关“我想寄一个冰箱走物流要多少钱冰箱100斤”话题很是火热,小编也是针对我想寄一个冰箱走物流要多少钱冰箱100斤寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。可以使用德邦快递邮寄,大概是160元。运费计算基于以下计费规则:1、快递(标准快递、特准快件、

    2025年10月06日
    3
  • 御果园平台提现能到账吗?

    网上有关“御果园平台提现能到账吗?”话题很是火热,小编也是针对御果园平台提现能到账吗?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。你好,御果园真能提现吗?是的,御果园是一个手机虚拟种果树的APP,新用户注册实名后,绑定支付宝即可获得1.68元,自动秒到账支

    2025年10月07日
    2
  • 提取公积金需要带什么材料

    网上有关“提取公积金需要带什么材料”话题很是火热,小编也是针对提取公积金需要带什么材料寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。提取公积金需要带什么材料以下是我所了解的提取公积金需要带的材料:1.身份证原件及复印件。2.银行卡原件及复印件3.公积金

    2025年10月07日
    2

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 纵映寒
    纵映寒 2025年10月07日

    我是亿简号的签约作者“纵映寒”!

  • 纵映寒
    纵映寒 2025年10月07日

    希望本篇文章《《卢梅坡·雪梅》原文、注释与赏析》能对你有所帮助!

  • 纵映寒
    纵映寒 2025年10月07日

    本站[亿简号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享

  • 纵映寒
    纵映寒 2025年10月07日

    本文概览:网上有关“《卢梅坡·雪梅》原文、注释与赏析”话题很是火热,小编也是针对《卢梅坡·雪梅》原文、注释与赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望...

    联系我们

    邮件:亿简号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们